俄罗斯暂停北溪-1天然气管道输气 市场忧虑天然气供应

英皇期货总裁 叶佩兰

荷兰交易的欧洲大陆基准天然气期货周一(7月11日)收跌6.1%，收报164.52欧元/兆瓦时。此前北溪天然气管道公司宣布暂时关闭由该公司负责运营的“北溪-1”天然气管道两条线路，市场担心修复完成後可能不会恢复天然气输送。

据俄新社11日最新报导，北溪天然气管道公司称， 7月11日莫斯科时间7时起，暂时关闭由该公司负责运营的“北溪-1”天然气管道两条线路，以进行常规维护工作。报导称，俄罗斯通过这两条线路向欧洲输送天然气。预计常规维护时间从7月11日持续至7月21日，维护工作包括检测机械部件丶自动化系统等。

人们越来越担心在修复完成後可能不会恢复天然气输送，这可能给欧洲最大经济体带来灾难性後果。俄罗斯去年通过“北溪一号”向德国及欧洲国家供应超过590亿立方米天然气，占欧盟天然气进口总量4成5。德国官员承认，他们不知道在7月21日维护期结束後，国有控股的天然气出口垄断企业俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)是否会恢复北溪1号的输送。

而随着北溪流量减少到零，俄罗斯管道天然气目前只能通过乌克兰的 Sudhza 到达欧洲，并通过 TurkStream 管道到达东南欧和土耳其。 根据乌克兰电网运营商 GTSOU 的数据，根据乌克兰电网运营商 GTSOU 的数据，7 月 11 日，Sudzha 点（俄罗斯目前通过乌克兰输送天然气的唯一路线）的流量被指定为 4100 万立方米/天，与最近通过的每日流量一致。

此前，欧洲正在为即将到来的寒冷冬天做准备，以应对可能即将到来的高能源成本和新一轮通胀。 法国经济和财政部长Bruno Le Maire上周日警告说，俄罗斯准备完全停止对欧洲的天然气供应，人们现在必须“做好准备”。 他还向记者解释说： “你还要为限电计划做准备，我们正在这样做。这意味着要非常具体地看待每家公司，每个就业领域；哪些公司应该减少能源消耗，哪些公司做不到。”

另一方面，加拿大政府高级官员 7 月 9 日表示，加拿大将允许用於将天然气通过从俄罗斯流向德国的北溪管道在加拿大领土上进行维修的燃气轮机根据制裁豁免返回德国。 加拿大自然资源部长乔纳森威尔金森在一份声明中表示，如果天然气短缺，德国经济将遭受“重大”困难。 上月俄罗斯天然气工业股份公司以技术故障为由，将北溪一号的输气量大减6成，理由是关键 Portovaya 压缩机站的燃气轮机存在维护问题。在渥太华对莫斯科实施制裁後，德国西门子将一台涡轮机送往加拿大蒙特利尔的一家工厂进行维修，这意味着该涡轮机无法退回。

而在加拿大做出此决定的同一天，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskiy）也宣布，乌克兰驻德国丶印度丶捷克丶挪威丶匈牙利大使撤职，正在准备接班人选。 这些大使派驻的5个国家当中，德国在俄乌开战初期被批评立场不坚定丶印度持续购买俄罗斯原油，匈牙利是欧盟当中最反对禁运俄罗斯石油的国家。泽伦斯基没有说明为何将这5位大使撤职，只强调这是正常的外交官员轮替，正在安排接任人选，也未说明这5位大使之後会否有新任务，建议投资者可於168.5欧元/兆瓦时购欧洲基准天然气(8月)期货，目标价186.5欧元/兆瓦时，止蚀152.1欧元/兆瓦时。